关键词： 先锋性   中国网络文学   中国当代文学   网络文学研究   网络文学批评   虚拟现实   现实本质   通俗文学研究  

摘要： 中国网络文学是中国当代文学"最早""全面"触及21世纪现实"整体性、结构性"改变;的先锋。中国网络文学的先锋性,主要表现在相比于传统文学,它更早对21世纪的现实本质——虚拟现实——进行了"整体性"与"结构性"的呈现。中国网络文学的这种在单独类型上的通俗性与在整体上的先锋性特征,也决定了中国网络文学批评必须改变原本通行的通俗文学研究模式,而要全面凸显与提出中国网络文学研究的"先锋性"这一取向。

关键词： 中国当代文学   启蒙话语   个体生存   20世纪90年代以来   精神导师   文化脉络   《凤凰琴》   多元文化  

摘要： "启蒙"的使命终结了吗?20世纪90年代以来的文化脉络显示了一幅启蒙话语受困与突围的图景。一方面,知识分子作为民众"精神导师"的身份逐渐向社会生活的边缘滑落,"五四"式的启蒙话语在相当程度上受到多元文化的普遍质疑。部分作家遂将视线转向了对个体生存的关注。

关键词： 文学批评史   《中国当代文学批评史》   国家文学   作家协会  

摘要： 本文是《中国当代文学批评史》书稿绪言节选第三部分。绪言大致分三部分介绍有关文学批评的观念和立场、当代文学批评和批评史的学术学科建设观察与思考,以及当代文学制度视阈中国家文学权力机制对于当代文学和批评实践的制约性影响。第三部分是从国家文学的制度刚性规范上,扼要阐明中国当代文学的政治体制特征、权力机制特征及简述《中国当代文学批评史》撰写的思想大旨和基本目标。

关键词： 中国文化   中国当代文学   海外传播  

摘要： 在改革开放的驱动下,国家的经济实力不断增加,我国的国际地位得到了提升,中国文化的海外传播形式和内容也呈现出多样化的形式。中国文化走向世界是社会发展和历史的大趋势,如何跨文化向海外传播我国的文学知识已成为非常重要的历史使命。通过阐述中国当代文学海外传播的意义,包括政治意义、文化意义、人文主义意义等,分析海外传播的现状和存在的问题,并针对现状进一步分析了中国当代文学海外传播的路径,对于加强中国当代文学的海外传播具有一定的借鉴意义。

关键词： 战争文化心理   民间   潜在写作   共名与无名  

摘要： 陈思和将其在20世纪八九十年代提出的当代文学研究的几个关键词,诸如“战争文化心理”“民间”“潜在写作”“共名与无名”等理论运用到《中国当代文学史教程》的写作实践中,并在此过程中不断丰富和完善这些概念。此《中国当代文学史教程》体现了陈思和独到的见解,但同时也留下了一些问题和缺憾。

关键词： 余光中先生   中国当代文学   圣约翰大学   乡愁诗   诺贝尔文学奖   逝者   黄维樑   香港中文大学  

摘要： "乡愁诗人"余光中先生走了,乡愁时代却没有就此结束。逝者如斯夫,不舍昼夜。在不舍昼夜的逝者以外,重要的是跳动的中国心,还有美丽且鲜明的中国诗文,你我的记忆与吟诵活泼如初。在1982年纽约圣约翰大学的中国当代文学讨论会上,我听到香港中文大学教授、作家、评论家黄维樑先生发言,他高度评价余光中的诗文,而且认为余先生应该获得诺贝尔文学奖。

关键词： 中共党史   中国现当代文学   “课程思政”  

摘要： 在对中共党史、中国现当代文学双向渗透教育的历史依据和理论依据的考察与研究的基础上,对中共党史视域下中国现当代文学"课程思政"的体系构建进行探索和研究。其思路和轨迹是"历史考察—理论寻根—体系构建—实践创新",对创建一种将政治宏观与文学形象相结合、中共党史视野下的中国现当代文学"课程思政"教育体系作探索和尝试,进而达到如下总体目标:将中国共产党党史、中国现当代文学和青年学生思想政治教育有机结合一起,以形象感人、活泼生动的内容与形式使中共党史——"党领导人民进行革命、建设和改革的历史"—真正成为"教育引导学生热爱和拥护中国共产党,立志听党话、跟党走"的"丰富生动的教科书"。

关键词： 中国当代科幻小说   刘慈欣   《三体》   海外传播   新奇性   世界性   本土性   中国当代文学  

摘要： 21世纪以来,中国当代科幻小说的海外传播呈现出前所未有的上升趋势,尤其是刘慈欣的《三体》在海外传播非常成功。其传播数据表明,以《三体》为代表的中国当代科幻小说已走到中国文学海外传播队伍的前列,不仅受到海外精英读者的认可,也颇受普通读者的青睐。《三体》故事情节与内容的新奇性、关注人类共同命运而具有的世界性、文本蕴含的中国元素所体现的本土性等内在特质,使得《三体》被海外读者广泛接受,同时也为中国当代文学的海外传播提供了有益借鉴和参考。

关键词： 中国文学走出去   刘震云小说   文化离散   离散译者   翻译策略  

摘要： 近年来,"新写实主义"代表作家刘震云在海外不同国家屡获文化殊荣,足以证明其作品在异域文化里的接受度和影响力。本文以刘震云小说的译介为案例,从涉及跨民族、跨文化内涵的"文化离散"视角,来探讨中国当代文学"走出去"的作品选择、译者模式、翻译策略及译介路径;并重点分析在协调中国文化传播与文学可读性及与异域大众文化融合之间的关系时,华人离散译者群体能起到的重要作用。

关键词： 《文艺研究》   当代文学   重返八十年代   八十年代文学   古典文学   中国现代文学   学科方向   资料收集  

摘要： 主持人语:2005年以来,我们曾经在《当代作家评论》《文艺研究》《南方文坛》等重要杂志上开辟了"重返八十年代"的栏目,对八十年代文学研究的问题、边界和方法做了一些初步性的探讨。这项工作,是当代文学"历史化"的前奏和铺垫。众所周知,中国现代文学在八十年代兴起,逐渐成为一个相对成熟和高水平的学科方向,根本的原因来自它的"古典文学化"。也就是,不单把现代文学看做是一种活动的历史,同时也把它看成是一个可以稳定下来的历史现象,按照研究古典文学的方式,对之进行长时期的资料收集和积累。