关键词： 当代文学研究   中国当代文学   罗兰·巴特   中国新文学   西部文学   洪子诚   克里斯蒂娃   互文性  

摘要： 这个题目显然受到洪子诚“中国当代文学中的世界文学”①的启发,不过洪先生是将比较文学方法引入了当代文学研究,本文则是试图在区域文学中融入百年中国新文学视野。近年来,从区域文学视角探寻当代文学的新可能成了一种颇为流行的思路。前有“西部文学”,近有“新东北作家群”“新南方写作”等。伸张地方和区域的主体性当然是重要的,但事情的另一面也值得尝试,即看到地域与整体之间的关联。以“新东北作家群”为例,既看到“东北性”和“文学东北”的独特性,同时也应看到“文学东北”与“文学中国”的辩证联系。本文试图以互文性阅读的视角切入“铁西三剑客”(双雪涛、班宇、郑执)的作品,寻找区域与地方写作的内生性联系。一般认为,“互文性”(intertextuality)概念由克里斯蒂娃(Julia Kristeva)在《词语,对话与小说》( World,Dialogue,and Novel )中提出,后经其师罗兰·巴特对文本问题的讨论而广泛传播。本文并不考究“互文性”概念的来龙去脉,而将其视为一种从一个文本关联起一张文本网的工具。“互文性”阅读由此具有天然的穿透力和融通性,它在不同文本中辨异,又将单一作品联结于绵延的谱系。在文本细读、历史化阅读、社会史视野等方法之外,不失为一种值得一试的阅读途径。

关键词： 中国当代文学史学   文学史观   文学史分期   文学史编纂  

摘要： 七十余年间的中国当代文学史叙述以及建基于此的当代文学史学,呈现出复杂的演进过程,形成了各阶段不同的状况、格局与特征。从重要文学会议发言决议、文学史观的更迭、文学史分期命名、文学史编纂等四个方面观察当代文学史学建构及演进过程,可以更全面地展示中国当代文学史学形成的历史线索,也能更立体地窥见文学史学发展与时代变迁之间的呼应、强化、调适、缓冲等共振和回声。

关键词： 北岳文艺出版社   中国当代文学   独特意义   吕新   新文学创作   《梦》   创作历程   小说创作  

摘要： 近年来,吕新仍屡有新作问世,保持着自己的创作节奏。2021年由北岳文艺出版社出版的作品集《某年春夏》,收录了吕新近年来创作的八个中短篇小说,包括《梦》《某年春夏》《正月二十的一次午宴》《一夕》《幕落时有狗叫,野草呈倒伏状》《阴山南麓》《青纱帐》《雨下了七八天》。结合吕新近作,对参他创作历程中标志性的阶段与作品,可以厘清吕新文学创作中的一贯坚持与不断调试,也得以由此深入与切近吕新之于中国当代文学的独特意义。

关键词： 当代文学史   中国当代文学   文学史观   整体性建构   文学史写作   当下文学   叙事性   思想立场  

摘要： 上《上海文化》:您在《中国当代文学发展史》的绪论中谈到,“当代文学史”的写作是把当代文学作为一个学科建设的最重要的手段,是在不断的“叙事”中逐渐“完备”起来的。我们看到,您在关注当下文学现象与作家的同时,非常着意于对文学史进行表述,著有多部广有影响的当代文学史著作。文学史写作,背后总有一些想要超越、批评或纠正的文学史影响及倾向,可否谈谈您的文学史观,是基于什么样的思想立场与视角?在您看来,文学史的写作如何认识和处理“真实性”与“叙事性”之间的矛盾?

关键词： 整体性建构   乡土文学   文学史写作   当代文学   编后记   文学理论   外部研究   文学批评  

摘要： 在本期的访谈中,孟繁华教授从当代文学史写作中的“真实性”与“叙事性”之间的矛盾谈起,全方位考量文化研究、文学制度、文学理论、文学批评与文学史之间的互动关系,宏观的视野和细微的体察相互交织,外部研究和内部研究相互融合,历史和现场相互映照,又从作为20世纪中国文学主流的乡土文学,谈到有待建构的城市文化中的城市文学,最终使得“当代文学的整体性建构”顺理成章地超越了文学领域,面向更大范围内的文明、文化的当代转换。

关键词： 鲁迅文学奖   中国当代文学   白烨   采访对象   工具书   深度对话   作家创作  

摘要： 作为中国最高荣誉文学奖之一的鲁迅文学奖,从1997年首次评奖到今日,历经二十余载的时光,给文学界与广大读者带来了不同文体的优秀作品。舒晋瑜的《深度对话鲁奖作家》将七届鲁奖获得者作为采访对象,以谈论获奖作品为契机,不断深入了解获奖作家的生活经历、创作路程及写作趣事等等。“这本书不仅展现了作者的才气和思想的深邃,也不仅传达了作家创作的心声和经验,而且也是一本具有重大文献价值的被白烨称为‘档案’的史料书,是研究和讲述中国当代文学必备的案头工具书。”

关键词： 译者身份   翻译过程   汉学家   杜博妮  

摘要： 中国现当代文学作品在海外传播的历史进程中,汉学家发挥了重要作用。近年来对汉学家译者的研究主要集中在生平与贡献介绍、翻译思想、翻译策略、译者风格、翻译批评等领域,较少有研究从宏观的角度探讨汉学家的译者身份与其翻译活动的关系。本文以澳大利亚汉学家杜博妮的翻译活动为研究对象,从译者身份出发,对其翻译文本选材、文本解读以及文本翻译展开描述性研究,考察汉学家的译者身份及研究视野对其翻译过程的影响。结合汉学家的译者身份来考察其译介活动,不仅能丰富译者研究的内涵,也能凸显汉学家在文学译介活动中的独特风格和译介方式,勾勒和预测其译作的大致面貌,为中国文学的外译提供有益借鉴。

关键词： 文学格局   洪子诚   当代文学   现代文学   历史进程   20世纪80年代   原貌   一体化  

摘要： 洪子诚在谈到当代文学的“一体化”时提出,“对‘一体化’的文学格局的构造和维护,从较长的历史进程看来,最主要也最有成效的保证并非来自对作家和读者的思想净化运动,而是来自文学生产体制的建立”。

关键词： 当代文学   铁流   思想内容   艺术特色  

摘要： 本文坚持现实主义文学批评原则,充分运用接受学原理,深度分析了中国作家协会报告文学专业委员会副主任、著名作家铁流的创作理念、代表作品,及其主要作品的思想内容和艺术特色,展现了这位当代文坛报告文学领域重量级作家的人生和文学追求,揭示了其作品所体现的时代精神、启示价值和审美价值。

关键词： 广西文学   戏剧文学   作家文学   影视文学   桂林文化城   广西师范大学   文学批评   文学出版  

摘要： 2018年1月5日提出创意,经过三年半的筹建,2021年7月5日开馆的广西师范大学桂学博物馆包括人文广西、文化桂林、当代广西文学、八桂学术、抗战桂林文化城五个专题馆。其中,当代广西文学专题馆主要收藏和陈列1949年以来的广西文学作家作品,包括作家文学、港澳台及海外作家、戏剧文学、影视文学、文学批评、文学出版六大板块。本文拟对上述六大板块的内容略作解读。