关键词:
“超词形式”关联词语
复句连接
语篇连接
应用价值
摘要:
“超词形式”关联词语是在形式上比词大的具有联结句子、标明句子关系的关联作用的语法单位,如“紧接着、就因为、再不然、不但不、总而言之”。其结构并不完全一致,包括短语词、一般短语、跨层结构以及准固定短语等,大多数成员的内部结构处于凝固化的进程中。依据逻辑语义关系,可分为并列类、因果类、转折类三种类型。“超词形式”关联词语的连接功能包括复句连接功能和语篇连接功能。
全文一共七章。
第一章,介绍论文的研究对象和研究价值、研究现状、研究理论和方法、相关概念说明及语料来源。
第二章,分析并列类“超词形式”关联词语的连接功能。并列类“超词形式”包括并列超词形式、连贯超词形式、递进超词形式以及选择超词形式四种类型,文章选取“不要说”“不必说”“再不然2”“紧接着”“总而言之”这5个典型“超词形式”进行逐个描写,然后尝试总结并列类“超词形式”关联词语的连接功能。连接复句时,并列类“超词形式”关联词语在复句中多位于后分句,连接分句存在语义上的相关性,存在广义上的并列聚合关系。连接语篇时,其语篇功能主要为引出功能、追加功能、话题功能,人际功能主要为强化或委婉功能、阐发评述等,其语篇连接功能呈现出序列:递进式<选择式<连贯式<并列式,从前到后,其语篇连接功能越来越丰富,语篇关联性越来越强。
第三章,分析因果类“超词形式”关联词语的连接功能。因果类“超词形式”关联词语包括因果超词形式、推断超词形式、假设超词形式、条件超词形式、目的超词形式五种类型,逐个描写“就因为”“正由于”“以至于”“果不其然”“由此可见”这5个典型“超词形式”后,总结出因果类“超词形式”关联词语的连接功能表现为:连接复句时,句法位置比较灵活,多与表示结果的关联词语搭配,常与转折式、让步式等关联词语套合使用。连接语篇时,语篇功能包括引出结果、总结功能;人际功能包括强调功能、增强信度、辩解等,其语篇连接功能强弱序列为:目的式<条件式/假设式/推断式<因果式。不过整体来看,因果类“超词形式”的语篇连接功能都较少,更多的体现在复句连接功能上。
第四章,分析转折类“超词形式”关联词语的连接功能。转折类“超词形式”关联词语包括转折超词形式、让步超词形式、假转超词形式。文章通过对“再不然1”“只不过”“就算是”“无论如何”4个典型“超词形式”的考察,归纳该类关联词语的连接功能:连接复句时,多位于分句和分句之间,连接分句具有语义上的逆转性或矛盾性,属于广义上的转折聚合关系。可以与让步复句、并列复句、因果复句等套合使用。连接语篇时,语篇功能主要体现为追加功能、话题组织功能等,人际功能体现为主观评价、凸显让步、断言强调等,其语篇连接功能强弱序列为:假转式<转折式<让步式。
第五章,“超词形式”关联词语连接功能的理论总结。先对三大类“超词形式”关联词语复句连接功能的共性特点进行总结阐述。紧接着,概括总结“超词形式”关联词语的语篇连接功能及其差异。“超词形式”关联词语的语篇连接功能包括语篇功能和人际功能。语篇功能共有两个部分,分别是话题功能和结构功能。话题功能包括:总结话题、话题延续、话题推进、承接话题、话题转换、话题找回、引入新话题。结构功能包括:引出功能、总结功能、追加功能、推理功能、语篇组织、组织话轮、提供背景。人际功能共有三个部分,即态度与情感、强调与强化、认知与评价。在此基础上,进一步对各类“超词形式”连接功能进行比较和梳理,分析其连接功能上的差异。“超词形式”关联词语包括并列类、因果类、转折类三种类型,他们在复句连接和语篇连接上存在倾向性差异,这与不同类型的“超词形式”关联词语本身的语义关系、演变路径、虚化程度等因素密切相关,有些甚至已经成为语用标记,只具备程序义,在语境中发挥元功能。最后,将“超词形式”与其相近的普通连词进行比较,考察它们在连接功能上存在的差异,展现出“超词形式”关联词语不同于一般关联词语的独特性。
第六章,分析“超词形式”关联词语应用价值。包括“超词形式”关联词语在中学生语文教学中作用、在留学生教学中作用、在中文信息处理中作用。
第七章,结语。包括主要结论、本研究的创新和不足之处以及尚待解决的问题。