关键词:
预设否定副词
句法
语义
语体
习得
摘要:
本文将预设否定副词作为研究对象,从本体和习得两方面考察“白、干、空、瞎、虚、徒、枉”等七个预设否定副词的特点。本体方面,本文考察了预设否定副词句法、语义和语体的特点。在句法上,预设否定副词的用法较单一,主要和动词及动词短语搭配,在句中充当状语,较少和形容词搭配。在语义上,预设否定副词又存在差异。本文先将与预设否定副词搭配的动词分为言说动词、行为动词、心理动词,并考察预设否定副词语义的不同。为了进一步探究预设否定副词的语义特点,本文又根据搭配动词的语义特征,将动词分为[土拥/享有]、[土可控]两大类,从而发现预设否定副词与动词搭配时,“白”搭配的自由度最高,不同语义特征的动词都能与其搭配,而“徒”搭配的自由度最低。在语体上,本文从口语和书面语两个方面考察了预设否定副词的使用情况,其中“白”、“干”、“瞎”的口语色彩较重,而“空”、“徒”、“枉”、“虚”的书面语色彩较重。习得方面,本文搜集整理了 HSK动态作文语料库和暨南大学中介语语料库中的相关语料,在此基础上结合调查问卷,细致分析了留学生使用预设否定副词的特点,从而发现在这七个预设否定副词中,“白”是留学生掌握最好的副词,其次是“瞎”,其他词的偏误率都比较高,“空”的偏误率最高。最后基于上述的研究,本文针对留学生容易出现的问题,从加强词类教学、合理编排教材、教师正确引导三个方面提出自己的教学建议。