关键词:
独词句
结构依存
结构非依存
叹词化
波普尔的语言交际功能
摘要:
在用于日常交流的现代汉语中,有一类的言语和话语包含仅一个词或者短语。这些话语在结构上极为简约,与此同时,和那些具有完整的主谓结构的句子一样,这些结构看似不完整的话语可以完整地传达说话人的情感,意图,态度等。学者将这一类型的语言形式称为独词句。从命名上可以看出这类语言具有特殊性。独词句中“独词”体现出了这类语料在结构上的不完整性,“句”说明了其具有完备的语义和语用功能,也就是说在日常交流中可以作为有效的载体来传情达意。由此可以看出现代汉语中的独词句是语言系统中处于边缘地带的语言形式,但却又大量存在于实际用语中。所以独词句在语言系统中的价值有待进一步挖掘。目前对独词句的研究主要集中于对其进行定义,分类以及语用功能的分析。总体来说目前的研究没有认识到这类语料的重要性。除此之外,简单的定义和分类缺乏对独词句的解释,因此对理论的补充不够充分。独词句本身的特殊性具有研究价值,本文将从独词句的句法特点和功能特点入手,找出两者之间的联系,从而对这类语言进行新的阐释和描述。本文对独词句的研究致力于说明以下问题,首先,现代汉语中的独词句在形式上都一样,但在句法结构和功能上却有差异,这些差异体现在那些方面?其次,就独词句的句法结构和功能而言,各自的差异之间有什么样的联系?最后,独词句的句法特点和功能之间存在怎样的联系?为了解决以上问题,本文主要对语料进行描述和分析,通过这种方式来佐证文中的发现和主要观点。由于独词句主要存在于口语语体中,文中的语料将从日常生活中收集,也有部分属于自拟的语料;还包括文学或小品相声以及社交网络中的对白以及之前研究独词句的文献中出现的语料。对独词句的分析将按照以下几个步骤,先根据生成语法中合并的句法操作原则,就独词句中词汇的句法能力来对独词句的句法结构进行分析和比较。然后从叹词化的角度来分析和解释独词句不同句法结构之间的联系。最后,在波普尔的有关语言功能层级的理论指导下阐述独词句的功能,并指出独词句的句法和功能之间的关联,这里波普尔的理论体现出了生物语言学的视角。主要发现陈述如下:(1)从句法结构特点而言,独词句可以分为具有结构依存和结构非依存这两种。其中,句法结构依存性的独词句其实是完整的句子省略的结果,说话人由于情急或者其他原因只说出了一个词或者是短语来传递最重要的信息,句子其他的部分没有说出来。在结构非依存性的独词句中,相关词语没有体现出句法上的组合拓展能力,而是单独成句或是松散地依附于另一个完整的句子。它们在语言使用过程中句法能力受到严格限制,只能作为一个独立或者附加成分,让话语的情感,意图和态度等得到更完整或形象地表达,起到了增强语言的信度的作用。(2)虚词型的独词句在句法上体现出了结构的非依存性,此处的虚词是指在使用中没有实际指称的词,例如叹词。实词型的独词句大部分体现出了结构的依存性,所以这类独词句在交流中相当于省略句。有一部分实词型的独词句在句法上体现出结构的非依存性,即这类独词句中的词没有拓展和组合的句法能力,或者是这种句法能力有限。那么这些词汇就是叹词化的结果或是就在叹词化的过程中,在该过程中词的意义渐渐被虚化或漂白,句法组合能力也逐步减弱。(3)从波普的语言功能层级观点来看,结构非依存性的独词句只能实现较为初级的表情功能和信号传递功能。而结构依存性的独词句则可以实现除初级功能之外更复杂的功能:描述功能和论证功能。由此可见独词句的句法和功能之间具有相互对应的关系。总之,本文旨在从新的视角来描述和解释汉语独词句的特点,以期可以给进一步的研究做出一点贡献。