关键词:
“当X”类副词
三个平面
词汇化
词义引申
摘要:
副词小类研究一直是副词微观研究的热点之一。在此背景下,本文选取含“当”语素的八个副词“当真、当然、当即、当时、当下、当场、当面、当众”作为研究对象,以三个平面理论、词汇化语法化理论等为基础,对“当X”类副词进行了较为全面的描写与分析,并采用词类隶属度量表对“当X”类副词进行了副词等级排序。具体得出如下结论:首先,在历时层面上,“当dang”和“当dang”同源,在词义引申过程中,其介词义、助动词义、副词义等都为“当X”类副词的形成和发展起到了推动作用。“当X”类副词主要由跨层结构发展而来,相邻的线性序列顺序、汉语双音化趋势、高频使用以及心理组块和重新分析等都是触发“当X”类副词词汇化的重要因素。其次,在共时层面上,语气副词“当然”和“当真”句法分布灵活,在句法搭配、语义指向、语用功能上都有着一定的相似性,但因两者分属不同语气副词次类,它们又有各自特性,例如:“当真”能修饰名词性的代词和数量词,与副词共现时位序能后置,有着特有的语篇复制功能;“当然”能修饰固定短语和小句,与副词共现时总是位于其他副词之前,语义指向更为复杂。近义短时副词组“当即”“当下”“当时”在时制上表示过去,时体上则有着已然和未然的特征,往往可以和“了、着、起来”这三类时态助词共现;在句法、语义、语用特征上,它们整体相似,细微差异主要体现在“当时”上,相较于其他两个,“当时”不能进入祈使句,共现的副词与时间助词也相对狭窄。情状副词“当场”“当面”“当众”作为专职的动词前加词,句法位置固定,在句法搭配上以言说类动词最多,整体都有[+述人,+自主,+可控,+社会活动,+处理方式]的语义特征,在语义指向上都为句内兼指,但个体又有细微差异;“当X”类情状副词句类分布全面,句法上以修饰功能为主。在三个“当X”类情状副词中,“当面”和“当众”更为相似,“当场”独成一类,个性更为突出。最后,参考副词隶属度测量标准计算,“当X”类副词内部存在等级差异,从高到低可排序为:当即=当时>当场=当面=当众>当然>当真>当下,其中以时间副词整体等级最高(但内部差异较大),情状副词等级次之(内部最为统一),语气副词整体等级最低。