关键词： 现代汉语   日语外来词   词源考辨  

摘要： 语言不仅反映社会变迁,也反映文化的发展与文明的进步。给日语带来巨大影响的汉语如今也反过来借用部分日语词汇,这并不代表汉语的退步,而是现代汉语更加包容和开放的表现。改革开放后,随着网络的发展,大量日语外来词进入现代汉语,为更好地促进中日交流,研究日语外来词十分必要。

关键词： 现代汉语   体育比赛   泛指  

摘要： “败北”在古代常常被人们作为打败仗的代称,在现代汉语中,还被用来泛指在各种竞争、竞赛(如体育比赛、竞标、竞选等)中失败。那么,“败北”一词究竟何义?是战败后往北逃跑吗?为什么不能称为“败东”“败西”“败南”呢?

关键词： “不/太X”   “不太/X”   “礼貌原则”   “乐观假说”  

摘要： 现代汉语中"不太X"分为"不/太X"和"不太/X"两种,分别表示"不是非常X"和"不X",前者较早产生,后者由其发展而来,且前者使用频率高于后者,现代汉语中表示频率的"不太X"也来源于前者。"不太X"对表积极意义的成分有优选倾向,主要是由于语用上的"礼貌原则"和认知上的"乐观假说"。

关键词： 同义词   新词语   竞争规律   词义透明度   经济原则  

摘要： 基于70余年的《人民日报》语料,本文考察了100多组现代汉语同义词的动态竞争关系,分析归纳了竞争规律及其影响因素。研究发现,绝大部分同义词会并存,但有主辅之分。哪个词在竞争中取胜取决于经济原则,词义透明、表义明晰、符合汉语词韵律模式的词竞争力更强。竞争受多种因素影响,其中词义透明度和词长影响最大。词义透明度主要由构词语素的示意度、流行度和词的规则性决定。

关键词： 沧海桑田   沧桑   大海   形容   农田   成语   现代汉语  

摘要： 沧海桑田如果想形容一个人经历过很多世事变迁,可以用什么成语呢?没错,正是“饱经沧桑”。那么“沧桑”又是什么意思呢?其实,“沧桑”本身又是一个成语,即“沧海桑田”。《现代汉语词典》权威释义【沧海桑田】大海变成农田,农田变成大海,形容世事变化很大。翻翻古文和名著1.晋·葛洪《神仙传》麻姑自说云:“接侍以来,已见东海三为桑田……”2.唐·储光羲《献八舅东归》独往不可群,沧海成桑田。3.明·刘基《惜馀春慢·咏子规》沧海桑田有时,海若未枯,愁应无已。