关键词： 中国式现代化   海外中国研究   现代化理论  

摘要： 现代化理论发端于西方。然而,近百年来西方现代化发展暴露出的诸多不可克服之矛盾,使部分海外学者的研究旨趣转向对“非西方”现代化模式的关注,中国式现代化因而成为海外对华研究的重要面向。海外学者对中国式现代化的研究,萌发于对中国改革开放之中现代化目标的关注,伴随着中国现代化进程而不断深化。从仅仅将现代化作为中国发展的政治口号加以解析,到将“中国现代化”设置为研究议题,再到对所谓“威权现代化”话语的争论和反思;从以意识形态偏见为基点挖掘中国现代化发展道路的不利因素,到在现代化与自由化之辩中明确“中国式现代化”的特殊性及其历史必然性,再到对“中国模式”可持续性与可复制性的讨论,逐渐形成了对于“中国式现代化”的整体印象。尽管其研究中意识形态的偏见与理论观点争辩一直存在,但对于中国式现代化的开放性讨论,拓展了现代化的理论范畴,亦激发了人们对于中国发展的畅想。审慎对待海外学者对中国式现代化的研究,注意其研究立场、方法和视角的变化,有利于深化现代化理论研究、建构中国式现代化多元叙事、促进中国话语的国际传播。

关键词： 文化研究   中国语境   经验   情感社会学  

摘要： 中国当代文化研究从西方文化研究中汲取了丰富的理论资源和思想资源,但文化研究如何表征与重构中国当代社会文化生活经验,在从经验到理论的生成中展现中国语境下的文化研究价值,形成完整意义上的理论范式,这是中国语境下的文化研究在理论上需要反思的问题。文化研究在理论起源上具有经验性特征,在面对文化与社会、文化与生活等问题时形成了基于经验视角的方法论;文化研究同时具有情感社会学的经验分析传统,在文化分析中体现为一种情感社会学的理论话语方式,这些理论与方法构成了文化研究从经验到理论的发展脉络。中国语境下的文化研究同样具有这种从经验到理论的对象性问题,这内在地决定了它的研究重心是经验而非纯理论。

关键词： 高语境和低语境文化理论   《FallingMan》   跨文化翻译  

摘要： 近年来,文学翻译领域对作品的可读性和跨文化理解问题越发关注。本论文以爱德华·霍尔(Edward T. Hall)的高语境文化和低语境文化理论为理论基础,选取唐·德里罗(Don DeLillo)的小说《Falling Man》及其中文译本《坠落的人》进行研究。通过对比发现采用增强语言表达的间接性、加强文化背景的依赖性以及提升信息的隐含性三种策略,可以有效实现高低语境文化之间的翻译转换,提高跨文化翻译能力,从而提升译作的可读性和文化传达效果。

关键词： 家庭民俗学   对象化叙事   语境理论  

摘要： 新世纪以来,民俗学界出现了一批“以自我家庭为‘田野空间’、以血亲成员为资料获取对象的研究模式”与书写实践以及“家庭民俗学(志)”概念名称,预示着“以自我家庭为对象”实验民俗志写作范式的兴起。这类民俗志的共同文本特征为,通过家乡、家族与家人等叙事元素,构建着对“我群”生活的对象化观察与书写,这些书写在某种程度上恰好营造着民俗志文本的若干必要语境。具体而言,家庭民俗学作品通过“家乡”的对象化叙事营造民俗志的地方和空间语境,“家族”叙事塑造民俗志的时间语境元素,“家人”描述承载着民俗事象展演与事件发生,而“自我”的对象化文本意味着民俗志心理与情感语境的建构。家庭民俗志文本结构与书写特征,显示出有些民俗志已不适合用“家乡民俗志”“自我民族志”等称谓,已有学者提出明确概念且有一定数量书写实践的“家庭民俗志”可能是较为恰当的范式命名。

关键词： 存量   公共交通支持发展   特征   进展   路径  

摘要： 当下我国公共交通导向发展(transit-oriented development,TOD)实践未能较好应对存量语境下的城市发展。首先,文章基于存量语境下TOD目标取向和侧重点的转变,提出TOD迭代理论——公共交通支持发展(transit supportive development,TSD)理论。其次,系统回顾与梳理了存量语境下TSD的新实践特征和国内外进展,并结合中国语境,构建区域/城市宏观布局调控、站域中观城市更新策划、站域中微观宜居社区塑造三方面的本土化实践路径,以期为公共交通支持下的中国城市转型发展提供参考。

关键词： 农业现代化   土地细碎化   要素配置范式   理论框架  

摘要： 土地细碎化问题是阻碍农业现代化的主要因素之一。基于问题导向,尝试在农业现代化的语境下,从技术角度探讨土地细碎化治理的理论框架:首先通过构建区域未来农业现代化场景和农业生产要素配置范式,建立针对本区域的问题识别标准和参照物;以现状调查数据为基础,以范式特征为标准,进行土地细碎化问题识别与诊断,明确问题地块、农户、区域以及问题类型和影响程度;以问题可视化成果为基础,制定治理方案;通过方案评价,判别治理方案可行性,优化治理方案。土地细碎化治理理论框架的建立,有助于解决土地细碎化治理理论规范与农民认知之间的融合问题,为治理实践寻求有效路径。

关键词： 习近平文化思想   理论创新   新时代文化建设   文化自信  

摘要： 习近平文化思想是新时代文化建设的最新成果,亦是“第二个结合”的具体展现。习近平文化思想是基于发展马克思主义文化理论的内在要求、满足人民对美好精神文化的现实需要与顺应构建人类文明新形态的发展大势所凝练出来的。习近平文化思想的理论创新既包括“党的文化领导权”“文化自信”等先前有所论述但未成体系的拓展性创新思想,也包括“两个结合”“全球文明倡议”等前人未言的开拓性创新理论。在新时代文化建设进程中,习近平文化思想锚定了推动马克思主义文化理论发展的方向,提供了践行社会主义核心价值观的理论指引,并为实现人类命运共同体的文化建构贡献了中国智慧。

关键词： 语境理论   大学英语   词汇教学   应用价值  

摘要： 语境理论在大学英语词汇教学中的应用研究,旨在探索一种更为高效、科学的词汇教学法。传统词汇教学往往忽视词汇与语境之间的紧密联系,导致学生学习效果不佳。而语境理论则强调,词汇学习应在具体的语言环境中进行,通过构建真实的语境,学生能够在实际语言运用中理解并掌握词汇。本文通过分析语境理论的基本概念、分类及作用,探讨了语境理论在大学英语词汇教学中的应用价值,包括提高词汇记忆效果、增强词汇运用能力、激发大学生学习兴趣和提高学习积极性等。研究结果表明,语境理论在大学英语词汇教学中具有显著的应用效果,能够帮助学生更高效、更科学地掌握和运用英语词汇,提升英语综合应用能力。

关键词： 微观语境   中观语境   宏观语境   选择   称谓语  

摘要： 在对系统功能语言学的语境研究进行系统梳理和综合评价的基础上,本文建构了一个包括微观、中观和宏观三层语境系统的会话语境理论框架,并以电视剧《人民的名义》中的一场人物对话为例,分析了称谓语的选择。结果发现,三层语境系统以整体、协作的方式影响称谓语的选择。具体地看,随着“前言后语”的推进,交际意图交替调控参与者的权势关系和亲疏关系,导致人际关系瞬变,最终影响称谓语的选择。期间,中观语境和宏观语境分别助推人际关系瞬变和强化交际意图,进而影响称谓语的选择。研究验证了新语境框架在会话分析中的适用性,揭示了语境变量之间的相互作用关系。

关键词： 基础型学习任务群   语境理论视域   教学实践  

摘要： 《义务教育语文课程标准(2022年版)》中,设计了六个语文学习任务群。其中,基础型学习任务群仅有一个,即“语言文字积累与梳理”学习任务群。在没有与此任务群直接相关单元的现行高年级教材中,基于对“语言文字积累与梳理”学习任务群的认识,教师可以从语境理论的视角探索这一学习任务群的教学设计与实施,通过发现、梳理与实践,把握语言文字规律,提升语言积累和梳理能力,在对语言文字积累和梳理的过程中获得乐趣,获得文化滋养。