关键词： 民俗文化资源   乡村旅游   旅游开发  

摘要： 在当前的旅游市场中，游客越来越倾向于寻求具有地方特色和文化内涵的旅游体验。广西壮族自治区崇左市的民俗文化资源为乡村旅游提供丰富的内容基础，满足游客对文化深度和体验多样性的需求。本文结合崇左市的民俗文化资源概况，分析民俗文化资源融入乡村旅游开发中的现状及策略，旨在推动崇左市乡村旅游的可持续发展，促进民俗文化传播，实现文化与经济的双向促进。

关键词： 吕翼   乡村书写   民俗文化   形象分析  

摘要： 吕翼是新世纪文学的云南少数民族代表作家之一,他的小说以丰富的故事题材、多角度的人物塑造、多彩的民俗文化和独特的叙事风格,使他在文坛上渐露锋芒。目前文学界对吕翼的小说研究集中在文化和人物层面,研究成果丰硕。研究者集中在“底层写作”的话题讨论乡村现实生存状况,叙写苦难主题,却未在乡村层面有过更深入透彻的分析。 吕翼近些年来根植于中国乡村大地上写作,创作出的作品都离不开乡村的话题。无论是创作背景在抗战时期的小说,或是近期描写乡村脱贫的系列短篇小说集,都展现了中国近百年来乡村社会的风貌。川滇交汇的凉山彝族地区以及金沙江一带的乡村是他乡土小说创作的重要场地。他在小说中既描写了乡村小人物艰难拼搏的现实生活,也表现了突破自我追寻生命价值的人生旅程。并以一位过来人的眼光重新审视过去彝族部分乡村地区的文化习俗,展现彝族奇特的民俗和精神崇拜。还反思了在近百年的社会变迁中农民的生存困境以及陈规陋习带来的危害。吕翼还把摆脱贫困作为主要出发点,表现近年来城市化变迁中乡村农民的生存状况,展现为了打赢脱贫攻坚战,基层干部无私奉献的精神。 吕翼的乡村小说创作的意义在于,继承了新文化运动以来的五四精神,既展现了与中国现代早期乡土作家的共性,以现代人的眼光批判了落后的时代观念与封建意识,探讨乡村悲剧发生的原因。用现实主义的手法来写底层群众的苦难生活和命运悲剧。又表达了中国乡土小说的核心概念,始终以农民为叙述对象,在内容上重点展现其乡村生活和民俗风貌,并始终贯穿在其乡土小说创作中。 绪论简单介绍选题背景缘由、现状、研究方法和意义。第一章通过文本细读法,将吕翼小说中的乡村人物形象按照时代与人物角色的关系来分类,分析人物的特点及其价值取向,揭示深层的社会原因,表现作者对乡村人性的审视和反思。第二章重点探讨吕翼小说中的民俗文化,从物质民俗、社会民俗、精神民俗、语言民俗这四个部分来分析。对其代表作品《马嘶》等小说进行文本细读,运用民俗学理论来重点分析。从部分彝族地区的居住方式、服装特色和饮食习惯来展现当地的自然风光和风土人情。结合作品展现当地的社会民俗,体现出当地独特的民俗文化和民族特征。从小说中人物的语言描写和其他相关语言特征来展现彝族的语言文化魅力。第三章以探究吕翼乡村小说主题为重点内容展开论述,分析吕翼乡村书写的意义,展现他笔下乡村小说中的农村面貌和独特叙述构思。

摘要： 一、引言小说作为一种形象性的精神产品，自然要反映现实，最根本的，它还是一种价值判断活动。创作者对于他所描写的事物不能不作出价值判断。价值判断即关于价值（意义）的判断，是指特定主体对特定客体有无价值、有什么价值、有多大价值的判断；直白地说，就是作出“好或坏”的判断。民俗文化正是小说创作中被判断的客体。小说创作，总是着眼于一定的社会背景，民俗文化正是这个社会背景的具体情境。创作者在受到民俗文化濡染的同时对其作出的价值判断，固化于他的作品中，并以作品为媒介，使这种价值判断成为接受者的接受情境。

关键词： 传播仪式观   美食纪录片   民俗文化   仪式建构  

摘要： 仪式是一种承载着人们内心深处真挚美好情感的表达方式,寄托着对美好事物的渴望,蕴含着丰富而深刻的文化价值。随着观众的审美水平不断提升和纪录片市场的不断兴盛,美食纪录片正在寻求新的发展路径。它综合了多种民俗现象,以仪式化的方式将饮食文化与其他民俗文化相结合,从而不仅加强了其文化内涵和审美价值,还为民俗文化的影像化呈现开辟了新的途径。以饮食民俗为主题的美食纪录片深入探讨了普通人的饮食行为、生活哲学和价值观念,并通过艺术化的表现方式展示了节日、人生以及民俗信仰等方面。这种做法不仅提升了观众的身份认同感和文化自豪感,也在人文情感层面上产生了共鸣,有助于推动我国优秀传统文化的传播,加强国人对文化的自信。 文章在此基础上,以国内优秀美食纪录片和毕业作品《苗族敬酒礼》为研究对象,传播仪式观为理论基础,旨在深入揭示美食纪录片中民俗文化仪式建构所带来的价值。文章主要分为六个部分:第一部分介绍研究背景、方法和创新点,分析国内外美食类纪录片研究现状以及阐释文章所运用的传播仪式观研究理论;第二部分美食纪录片的发展概况,概述美食纪录片与民俗文化之间的联系;第三部分通过分析毕业作品《苗族敬酒礼》,深入探讨美食纪录片中的民俗文化仪式要素,包括场景、视听语言及造型语言符号和仪式人物的设置;第四部分结合毕业作品《苗族敬酒礼》,分析民俗文化在美食纪录片中的仪式传播,强调仪式在传播过程中的作用,如通过民俗仪式体现的场景以及叙事的建构来唤醒受众的情感,通过线上、线下方式促进仪式的参与达到传播目的;第五部分分析美食纪录片中仪式观下民俗文化的文化价值,探讨仪式化传播如何延展内容在空间和时间上,形成集体记忆;第六部分总结思考毕业作品的不足之处,为今后的创作提供参考。 此研究是对美食纪录片中民俗文化仪式建构的有益尝试,有望丰富美食纪录片文化内涵,推动民俗文化传播,是影视艺术领域推动民俗文化传播的一种可行路径。

关键词： 民俗文化   游戏角色   美术设计   《阴阳师》手游  

摘要： 游戏美术设计是游戏设计中不可缺失的部分。作为游戏美术安排的地基，优秀的角色设计是良好展现游戏内核的重要途径。近年来，民俗文化常常成为各国游戏开发与设计的素材库，尤其神话传说与民间故事。在文化复兴的背景下，近年来国产游戏也掀起了“民俗热”，将民俗文化与游戏的结合推向了一个新的阶段。在文化出海和文化复兴的背景之下，如何更好地将民俗文化元素融入游戏角色美术设计之中，从而更好地展示中国传统文化的魅力，成为一个重要问题。文章通过分析典型案例《阴阳师》游戏中的游戏角色美术设计策略和具体方法，旨在为游戏行业提供借鉴与指引。

关键词： 目的论   苗族坡会文化   翻译策略  

摘要： “融水苗族系列坡会群”作为“中国非物质文化遗产”对其进行文化外宣很有必要。本文从目的论的角度，结合中西文化翻译的难点，提出翻译少数民族民俗文化的翻译策略，灵活运用意译、改译、转译、音译+注释的策略，以达到推动文化对外传播以及跨文化交际的目的。

摘要： 在漫长的历史长河中，中华民族沉淀了厚重的文化底蕴，也凝练成了经久不衰的民俗文化。将民俗文化融入群众文化建设，更贴近群众的日常生活，更能发挥民俗文化的价值意义。“百里不同风，千里不同俗”，民俗是一种社会意识形态，民俗文化也被叫作传统文化，是民间民众的风俗生活文化，能够真实反映当地的风土人情，是中国五千年历史长河中的璀璨文化遗产。为了民俗文化的传承与弘扬，