关键词： 民间风俗   中华优秀传统文化   民俗文物   民俗现象   民俗文化传承   节日活动   衣食住行   博物馆馆藏文物  

摘要： 民俗文物是“反映民间风俗、习惯等民俗现象的遗迹和遗物。其范围很广,包括衣食住行、生产、信仰、节日活动等各方面,涉及全部的社会生活和相应的社会关系,又反映上层建筑的各种制度和意识形态”[1],是国内博物馆馆藏文物的重要类型,也是中华优秀传统文化的重要载体。

关键词： 民俗文化   节庆体育   体育旅游  

摘要： 文章运用文献资料法、逻辑分析法等研究方法,对四川省民俗节庆体育体育旅游的时代意涵、现实困囿进行研究,并提出了相应的实践进路。研究发现:民俗节庆体育旅游有利于民俗体育文化的活态传承、地方经济水平的整体提高、民族文化的交往交流交融;民俗节庆体育旅游存在文化内容“失真化”、运营模式“同质化”、发展理念“功利化”现象;民俗节庆体育旅游应然从坚持文化生态整体保护、打造地方节庆特色品牌、加强政府部门价值引导着手,维护节庆体育文化原真、提高地方旅游吸引力、树立可持续性发展理念。

关键词： 民俗文化育人   高校   协同育人   思想政治教育  

摘要： 本研究基于CNKI学术期刊数据,系统梳理民俗文化育人研究成果。研究发现,民俗文化育人研究历经停滞期、缓慢发展期后进入快速发展期,但目前存在研究方法局限、理论剖析不足、忽视实践差异等问题。未来,可以构建量化指标体系加强量化研究,深入探究内在机制深化理论研究,对比不同地区和高校实践开展异质性研究,以此推动民俗文化育人在思想政治教育领域的发展,助力培育新时代人才、传承优秀传统文化。This research is based on the data of CNKI academic journals, systematically reviewing the research achievements of folk culture education. The study finds that the research on folk culture education has gone through a stagnant period and a slow-development period and then entered a rapid-development period. However, currently, there are problems such as limitations in research methods, insufficient theoretical analysis, and neglect of practical differences. In the future, it is necessary to construct a quantitative index system to strengthen quantitative research, deeply explore the internal mechanisms to deepen theoretical research, and conduct heterogeneous research by comparing the practices of different regions and universities. By doing so, we can promote the development of folk culture education in the field of ideological and political education, contribute to the cultivation of new-era talents, and inherit excellent traditional culture.

关键词： 小学语文   民俗文化   文化自信  

摘要： 文化自信是语文核心素养的重要维度,帮助学生坚定文化自信是语文教学的重点。民俗文化是中华优秀传统文化的重要组成部分,是学生坚定文化自信的载体之一。小学语文教材中的民俗文化内容举不胜举,教师应当把握培养学生语文核心素养的时机,明晰民俗文化教学目标,遵循民俗文化教学原则,丰富民俗文化教学方法,切实地将民俗文化融入教学,使学生在建构文化认知的过程中坚定文化自信。

关键词： 吐鲁番民俗文化   乡村文化振兴   实践路径  

摘要： 党的二十大报告明确指出了全面推进乡村振兴的战略方向,强调以中华优秀传统文化为关键着力点,促进乡村经济迈向高质量发展阶段。民俗文化作为优秀传统文化的一环,对乡村振兴至关重要。聚焦于吐鲁番地区的民俗文化,旨在深刻剖析吐鲁番民俗文化在推动乡村振兴过程中的独特价值,分析乡村文化振兴的阻滞并探讨如何促进民俗文化与现代文化的有机融合,从而开辟出一条实践路径,有效赋能乡村文化振兴。

关键词： 木版年画   文献开发   传统民俗文化   心灵慰藉   系统管理   多元价值   礼俗互动   资源管理  

摘要： 木版年画是承载着民众的理想憧憬、心灵慰藉、乡土生活记忆与情感的年画图像,是中国历史悠久的传统民俗文化艺术形式,在礼俗互动的民间生活中传承中华民族优秀传统的文化基因。利用图书馆的保护文化遗产、开发信息资源、提供文化娱乐服务、传播科学情报等职能优势,对木版年画的文献资源进行系统管理、科学开发、有效利用,既可静态保存木版年画的相关资料,也可推动木版年画的活态化传承,让其重回大众生活,达成“见人见物见生活”和“可感可知可体验”的生态维系目标,更可推动木版年画的价值性创造,实现文化、经济和社会等多元价值的重构与增值。但图书馆如何系统管理、科学开发,以及有效利用木版年画及其相关资料还有待进一步探究。

关键词： 家园遗产   文化遗产保护   蒲庙镇   民俗文化  

摘要： 习近平总书记指出,文化遗产是不可再生、不可替代的宝贵资源,保护文化遗产就是保护历史文脉。如何认识、继承和发展优秀的家园遗产,如何做好新时代的家园遗产保护工作,已经成为当前中国乃至世界文化遗产保护领域普遍关注的问题。近年来,随着社会的发展,在城镇化进程中,家园遗产被破坏的现象时有发生。这不仅有损于地方历史文化风貌,也不利于现代社会经济的可持续发展,针对如何处理好城镇化与保护历史文化遗产之间的关系这一问题,文章以南宁市蒲庙镇家园遗产的调查为例,探讨蒲庙镇家园遗产的保护策略。该调查研究旨在为广西家园遗产的保护提供一些新的视角,同时希望对推动广西家园遗产的保护工作具有一定的参考价值。

关键词： 文创产品设计   民俗文化   文化传承  

摘要： 随着文化创意产业的蓬勃发展,民俗文化元素在文创产品设计中的应用日益受到重视,但也面临文化符号误读与失真、传统与现代融合困难等问题。如何平衡传承与创新,成为文创领域的关键问题。探讨了民俗文化元素在现代文创产品设计中应用的意义与挑战,提出了针对性策略,并对未来趋势进行了展望,旨在保护文化本真性,提升文创产品竞争力。

关键词： 順應論   鄉土文學   英譯   《湘西散記》   民俗文化  

摘要： 在中國文化「走出去」戰略的背景下,民族民俗文化的對外傳播受到了重點關註,其中湘西少數民族文化的外譯研究至關重要。本文以楊憲益所譯的《湘西散記》英譯本為對象,采用順應論為理論框架,分別從詞匯、句法和語篇三種層面探討譯文的翻譯策略和方法,通過語言的順應與選擇,保持並傳遞苗族文化的獨特性,同時學習鄉土文學作品的翻譯技巧。本文旨在為翻譯中國湘西鄉土文學中的少數民族文化元素,例如婚嫁習俗、民族服飾和祭祀儀式,提供實用方法。增強外國讀者對湘西民族文化的深刻理解與適應,從而更好地領會和傳播豐富的苗族民俗文化內涵。

关键词： 景德镇陶瓷民俗文化   体验式博物馆   博物馆设计   文化传承  

摘要： 本文旨在探讨景德镇陶瓷民俗文化在体验式博物馆设计中的传承与演绎方式,通过分析景德镇陶瓷民俗文化的特色和价值,提出有效的设计方案。以景德镇陶瓷民俗文化内涵及价值为出发点,通过文献研究、归纳总结等研究方法归纳出适用于景德镇陶瓷文化的设计策略,创造具有教育意义和娱乐价值的展示空间。在此基础上,从景德镇陶瓷民俗文化内涵及价值、体验式博物馆设计理论、景德镇陶瓷民俗文化体验式博物馆设计探讨三方面进行分析,希望为体验式博物馆设计提供相关思路,为保护和传承传统文化提供参考。