关键词： 科举民俗   文化遗产   保护   融合  

摘要： 中国科举民俗文化集中反映了民众对考试,对教育的理解水平、认同程度、行为方式,具有重要的历史价值与学术价值。科举民俗文化遗产资源丰富,类型多样,保护难度较大,宜采用多种方法结合的保护策略,具体做法是:以预防性保护理念树立"提前"保护意识;以登录保护制度树立"整体"保护意识,在记录方式上博取众家之长,根据保护类型和目标,仿照古代方志、古代笔记记录整理,还可采用口述史方法补充素材。科举民俗文化遗产保护的最终目的是通过技术层面的多元实践,实现既体现文化传承又反映科学创新,既有历史内涵又有社会情怀的文化遗产保护目标。

关键词： 民俗文化   民俗文物   利用保护   博物馆  

摘要： 社会的不断发展,导致原有的社会结构逐渐分解、重组,传统文化遗产的保护利用也需要在多样化的张力下明确基本的方向及方法,从而让其在多元文化时代能够焕发出别样的光辉。基于此,笔者在文中首先提出了民俗文物保护的现实需求,然后结合实际情况对民俗文物的保护利用进行了探讨。

关键词： 民俗文化   达斡尔族   文化旅游   景观设计  

摘要： 文化是一个民族的灵魂,对民族发展有着举足轻重的作用。在全球旅游产业发展前景广阔的影响下,民俗文化旅游业得到了迅速发展,而达斡尔族作为世居黑龙江地域的少数民族之一,其文化有着珍贵的历史价值。深入挖掘达斡尔族文化内涵,研究推进民俗文化与旅游景观设计的创新发展,将增强当地社会经济的发展以及构建黑龙江地域少数民族文化旅游产业的新格局。

关键词： 民俗文化   成都   文化活动   春节期间  

摘要： 还原三国的仿古祭祀,别出心裁的“定制春联”,家门口的文化演出……春节期间,成都各类民俗文化活动精彩纷呈。记者看到,今年的新春民俗文化活动更加别具巧思,让不少市民在看文化的同时体验文化,让传统民俗文化在群众心中萌生新芽。

关键词： 距今   新石器   野猪   家畜   陕西   遗址   化石   渊源   民俗文化  

摘要： 猪是中国较早驯化的家畜,考古资料证明,山东泰安大坟口遗址、陕西西安半坡遗址,均发现有猪骨化石,新石器时代猪已被饲养为供肉食的家畜;距今约7至9万年的山西丁村人、距今约20万年的陕西大荔人、距今约50万年前的北京人,在他们的洞穴遗址中都有大量野猪碎骨化石,旧石器时代人们猎食对象中也包含野猪。

关键词： 优秀传统文化   民间艺术   潍坊市   手工艺   美好生活   民俗文化  

摘要： 如今在潍坊,根植于乡土的优秀传统文化,在乡村振兴进程中正发挥春风化雨般的作用。近年来,潍坊充分利用文化资源富集的优势,不断探寻优秀传统文化保护利用的新途径。2018年12月14日,潍坊市创建'联合国教科文组织创意城市网络—手工艺与民间艺术之都'工作协调会议在当地召开,意味着潍坊可以充分利用国际平台展示潍坊特色文化,进一步挖掘潍坊手工艺与民间艺术的魅力、活力.

关键词： 民俗文化   庙会   三峡   记忆   宜昌   欧阳修   春节  

摘要： 庙会是古老的传统民俗文化活幼,国内各地每逢春节都会有一系列的庙会活幼,宜昌西陵庙会历史悠久,承载着流转千年的三峡春节记忙。资料显示,公元1036年,欧阳修被贬到宜昌任夷陵县令,其诗作《夷陵岁暮书事呈元珍表臣》透露出宜昌当地千年前的节俗祭祀和歌舞传统。

关键词： 民俗文化   中国民俗文化负载词   英译策略  

摘要： 民俗文化作为中国独特文化的核心部分集中反映了中国文化的历史内涵,是向世界展示中国传统文化的重要内容。笔者研究发现中国民俗文化负载词具有通俗性和独特传统性。笔者认为可以通过直译、直译加注、意译、音译、音译结合、创译法来将中国民俗文化负载词翻译成英文,从而让外界知晓丰富多彩、博大精深的中国传统民俗文化习俗。

关键词： 传承   民间民俗文化艺术   群众文化  

摘要： 我国民间文化极为丰富,在人们的努力下,我国大多数民间民俗文化得以保存和传承,这对我们每个中国人而言都是一笔难得的精神财富。在新时期,传承我国民间民俗文化依然是一项极为重要的工作,这为我国经济发展和社会进步提供了发展的动力。本文主要分析了传承民间民俗文化艺术和发展群众文化之间的关系,并进一步提出了传承民间民俗文化艺术的措施,希望能够为落实相关工作提供一定的参考。

关键词： 庙会   古村   山东   传统小吃   春节期间   传统美食   文艺演出   民俗文化  

摘要： 穿行在黛瓦石墙的古韵老巷,感受金猪报福的红火热闹,品尝唇齿留香的传统小吃。今年春节期间,山东省邹城市上九山古村举办了2019上九山古庙会。记者在古村看到,今年的庙会有宋朝情景剧、精彩的文艺演出和传统美食等诸多精彩活动,让游客体验千年民俗文化,寻找儿时的年味儿。