关键词： 炮龙甲   民备文化   社会整合  

摘要： 本文通过查询相关资料,并运用田野调查法,通过对宾阳炮龙节的各个案例进行研究,进而分析炮龙节从传统到现代的转变,以及在转变的过程中对社会的整合的影响,并根据有关数据表明,炮龙节对民族文化传承具有积极意义,同样对于社会的整合的研究具有积极的意义。

关键词： 乡村振兴战略   文化振兴   民俗节日  

摘要： 在提出乡村振兴战略的大背景下,以乡村为场域展开的研究和实践的案例,多数以乡村文化振兴为切入点,进行理论论述与实践行动。乡村文化振兴是乡村振兴战略的重要内容和题中要义,而对于乡村民俗节日的挖掘与重塑,是促进乡村文化振兴,建设乡村公共文化服务体系,联动乡村经济、政治、社会等各方面发展的有效实践路径之一。

关键词： 黔东南侗族   好客精神   母系制度   宗教信仰   歌谣文化  

摘要： 从侗族大歌到侗族蜡染,黔东南侗族的民俗文化在交流、融合、创造中已经实现了从民族走向世界的跨越,彰显了中华优秀传统文化的悠久历史和内在生命力,提升了中华民族的文化自信。回溯黔东南侗族的发展历程,文化艺术之所以能于国际艺术舞台上大放异彩,与几千年时间刻度下根植并流传的民族精神、制度、思想、信仰等因素密不可分。可以说,黔东南侗族的文化传承与改造为中华民族的文化繁荣贡献了一个范本,有助于提升中华文化软实力,塑造良好的中国国际形象。

关键词： 醒狮   黄飞鸿   电影   民俗文化   非遗  

摘要： 醒狮是融武术、音乐、舞蹈等为一体的体育竞技活动,自明清发展至今,受到广东、港澳乃至海外华人的喜爱,具有非常深厚的历史文化传承及现代发展的旺盛生命力。而醒狮的发展与推广,离不开20世纪黄飞鸿系列电影取得的成功。2012年,佛山市祖庙博物馆和南海黄飞鸿中联武术龙狮协会达成长期战略合作协议,将醒狮表演与专题陈列展览“天地一飞鸿—黄飞鸿生平与影响陈列”相结合,实现了非遗传承、文化传播与旅游效益共赢的局面。文章试图以祖庙博物馆专题展览与非遗展演的融合为切入点,谈谈关于民俗文化的传承与利用的一些感想。

关键词： 农村   民俗   文化   发展  

摘要： 我国的优秀民俗文化就像是一座巨大的宝库,里面有着十分丰富的政治教育内容,这无论是对个人思想品德的塑造、提升,还是对整个社会和国家的和谐稳定、长治久安,其作用都不可小觑。然而,伴随着经济社会的发展,一些妨碍农村民俗文化发展的因素逐渐凸显。

关键词： 民俗活动   民俗文化   儿童精神生活  

摘要： 传统乡村民俗活动蕴藏着中华各民族在五千年历史发展中所沉淀的文化财富,随着时代的变迁,各种文化更迭交错,人们的生活方式逐渐发生变化,乡村民俗活动日渐式微,而民俗活动得以有效的传承与发展是重构儿童精神文化生活的重要基础。

关键词： 民俗文化   教育策略  

摘要： 中华民俗经过历史的积淀,蕴含着丰富的文化内涵,是我国文化宝库中的精神财富,是我国传统文化的精华。在小学开展民俗文化教育,不仅有利于学生健康成长,而且对于中华优秀传统文化的传承和发展具有重要意义。教师应立足课堂这一主阵地,在学科教学中有机渗透;组织开展关于民俗文化的综合实践活动、主题班会,引导学生去探究体验和深入学习;拓宽教育的渠道,联合教育力量,帮助学生提升民俗文化素养;通过多种形式的评价反馈,促进学生自我教育,提高参与民俗文化研究活动的积极性,激发他们对活动过程、活动成效的反思。

关键词： 傩舞戏   民俗文化   见解  

摘要： 中国傩文化历史悠久,丰富多彩,有宫廷傩、民间傩、军傩、社傩,乡人傩、少数民族傩等等,如果说皮影是电影之祖的话,那么傩戏傩舞则是戏剧和舞蹈的鼻祖了。在全国各地,在汉族和多个少数民族地区几乎都能找到傩的身影,比如在湖南湘西有土家族毛古斯、青海同仁有跳於菟、贵州彝族撮泰吉,还有广西壮族的蚂枴节、广西苗族芒蒿、内蒙古的好德格沁,西藏的羌姆等等。

关键词： 罗哲文   民俗文化   河北蔚县   古建筑   古城堡   俱乐部   长城  

摘要： 中国古建筑学家罗哲文曾说:"在长城脚下,还存在着另一个奇迹,那就是河北蔚县的古城堡。"蔚县位于北京正西方,保留了大量古建筑及千百年来一脉相承的民俗文化。发现之旅俱乐部推出了以蔚县为核心的两日自驾线路,可在这片奇迹之地领略一种沧桑之美。

关键词： 中国民俗文化   翻译   综述  

摘要： 如今中国的国际地位显著提高;在国际经济政治中占据重要地位;民俗翻译的重视与研究既是对本民族文化发展的延伸;又是传播中华民族优秀传统文化的重要手段。民俗作为文化的重要组成部分;因此民俗翻译应置于文化翻译研究的大语境之下。本文通过对我国学者目前在目前我国学者主要从翻译策略与技巧、文学名著中的民俗翻译、基于翻译理论的探讨、综合论述与评价几个方面进行民俗翻译的研究;仍存在过分注重微观分析、忽视宏观研究、所选语料的时代性不强、翻译评估研究不足等问题;需要在日后的研究中加强。