关键词： 民俗文化   民俗纪录片   民俗题材纪录片  

摘要： 当下纪录片创作与民俗文化间的融合日趋紧密。“真实影像”赋予纪录片文献记录功能的同时,也强化了其固有的媒介作用。而以符号和标识形式存在的民俗文化必然寻求纪录片对民俗事象展开客观、真实的记录。在此过程中,民俗学者及影视学者均从各自诉求出发探究纪录片的创作策略。而从影视学学科视角展开的民俗题材纪录片创作理当从纪录片主客位的差异表述、叙事技巧的允洽使用两方面出发,探寻民俗题材纪录片的文本构建办法,实现真实民俗记录与艺术化表达之间的平衡。

关键词： 温泉   咸宁   鄂南   民俗文化   旅游产业  

摘要： 温泉旅游产业是咸宁市重要的经济支柱之一.咸宁温泉的区位、资源、产业等方面在全国范围内具有显著优势,但也存在短板,如温泉品牌缺乏文化内核、产品同质化严重等.可以利用咸宁优质的鄂南文化资源补齐短板,巧妙地将鄂南特色元素融入温泉产品,完善产品体系与相关法规,整合品牌资源,凝聚品牌力量,实现可持续发展.文章列举咸宁温泉产业的发展短板以及特色鄂南文化,提出一系列应对方案,旨在将鄂南民俗文化与温泉旅游资源有机结合,为实现可持续发展提供思路.

关键词： 农村社区   民俗文化   乡村振兴   文化建设  

摘要： 乡村振兴战略实施以来,我国农村基础设施建设取得了诸多成效,而农村文化建设作为其中的关键一环必须加以重视,其中的民俗文化在农村社区具有发展前景,但农村社区建设中存在社区民俗文化建设氛围不足、居民参与治理的积极性不高;文化活动成效有限、居民文化权利未得到充分保障;民俗文化产业发展活力不足、文化资本无法有效转化的问题,对此可以通过营造社区治理的文化环境,保障居民文化权利;激发多元主体共享动机,完善协同治理机制;增强激励措施和领导力,促进文化资本转化,进一步助力乡村振兴。

关键词： 文化强国战略   应用策略   传统民俗文化   一方水土   岭南音乐   转型发展   中国音乐文化   传播途径  

摘要： 近年来,在国家高速发展和高质量转型发展的影响下,人们的生活水平得到了全面提升,这使人们对精神文化的需求日益旺盛。在我国现代化文化发展的重要历史阶段,我们应探索特色传统文化与优秀民俗文化的传承和传播途径,引导社会朝着有中国特色的发展道路不断开拓进取,以精神建设与文化建设助力文化强国战略目标的实现。岭南音乐文化是地域传统民俗文化系统的重要底蕴,更是中国音乐文化非常重要的组成部分,它的兴起、发展和变化都记录了地方民众的文化形象与历史累积,成就了人文内核与一方水土。

关键词： 生态翻译学   民俗文化   “三维”适应与转换  

摘要： 在国家“一带一路”倡议下,黑龙江少数民族民俗文化翻译成为众多学者关注的焦点,而且黑龙江民俗文化翻译质量的提升对振兴黑龙江旅游经济起着举足轻重的作用。本文运用生态翻译学的“三维”适应与转换理论,从语言维度、文化维度与交际维度对黑龙江少数民族民俗文化中的物质民俗、社会民俗与精神民俗的具体实例进行了英译版本的探索,为黑龙江少数民族民俗文化翻译提供新的研究视角。

关键词： 陕西   民俗文化   影像  

摘要： 随着中国电影的百年发展,陕西电影在历史、文化、创作等方面都为中国电影做出了重要贡献,陕西的优秀民俗文化也在努力构建出具有特色的民俗文化形象。研究通过对陕西地方环境的影像,融入陕西民俗活动的场景,结合影像故事发生时间背景,发现在当下国产电影及相关影像中形成的陕西民俗文化现象特点,并且通过对影像中陕西民俗文化的凝视提出多维度理解。论文试图客观地阐明影像传播对于陕西民俗文化构建的帮助,同时也存在对于陕西民俗文化形成的局限,最后客观地认清电影等视觉作品与当下民俗文化构建之间密不可分的时代联系。

关键词： 社会主义核心价值观   陈列展览   民俗文化  

摘要： 陈列展览是民众参观博物馆时接触到的最直观、最核心的文化产品,如何在陈列展览中以润物细无声的方式将社会主义核心价值观融入其中,让展览更好地贴近百姓生活,同时兼具呈现形式的多样性,体现文化的地域特色,是博物馆管理者、策展人应进一步探讨和解决的问题。

关键词： 文化自信   民俗文化   传播策略  

摘要： 随着民俗文化的不断更新与传承,民俗文化已成为坚定文化自信的关键文化资源,为文化自信提供源源不断的文化支持。但由于民俗文化传播隔阂与壁垒的存在,使得民俗文化传播效果大打折扣,削弱了民俗文化传播力。为使民俗文化突破现有传播瓶颈,提升民俗文化的凝聚力与影响力,民俗文化传播者需把握现代文化发展趋势,提炼优质民俗符号塑造鲜明文化形象,在共通的民俗仪式中突破传播隔阂,实现民俗文化的有力传播。