关键词： 新时代   民俗文化   创造性转化   创新性发展  

摘要： 民俗文化蕴藏着一个国家和民族独特的思想价值与人文精神。在中国特色社会主义新时代,民俗文化唯有紧跟时代潮流,进行创造性转化和创新性发展,实现自身的现代性转型,适应时代新语境,才能更好地为社会服务。民俗文化的创造性转化和创新性发展除了深入阐挖民俗文化之精粹外,还应借助创意性思维对其熔魂铸魄,通过科技赋能不断创新民俗文化在形式与内容上的新表达。同时,要推动传统民俗文化在日常生产生活中的实践应用,重视其在国际文化交流中的传播力与影响力,不断激活传统民俗文化在当今社会中的时代风尚与现实意蕴。

关键词： 民俗文化   乡土   现代性危机   融入式体验  

摘要： 随着民俗开发及民俗文化产业的大力发展,民俗文化的现代性危机和发展弊端也逐渐呈现出来。传统与现代、发展与保护之间的矛盾始终无法平衡,过度的追求市场经济效益和商业化的开发致使一些民俗资源逐步变味,有的甚至濒临消亡。从民俗文化所面临的现状、存在的问题等方面逐一分析,提出了让民俗回归乡土,以融入式体验原生民俗文化为主的一系列传承保护策略,以期能为民俗文化的传承和发展提供可研究和实践的新思路,从而推进乡村民俗实现可持续发展。

关键词： 民俗文化   动漫文创   设计应用   艺术表达   文化内涵  

摘要： 本文旨在探讨民俗文化在动漫文创设计中的应用,并研究其在提升作品的艺术性、文化内涵和市场竞争力方面的潜力。通过对相关理论的分析和实践案例的探讨,合理运用民俗文化元素为动漫作品注入浓厚的地域文化氛围和情感共鸣,增强作品的独特性和艺术价值,揭示民俗文化与动漫文创设计的结合所带来的创新性和独特性。

关键词： “一带一路”   中国民俗文化   译介传播   翻译实践  

摘要： “一带一路”倡议的全面实施不仅加强了我国与沿线国家的政治、经济、贸易往来,同时也为我国多姿多彩、极具民族特色的优秀传统民俗文化向异国他邦的翻译传播开辟了有效的路径与渠道。基于“一带一路”背景对中国民俗文化的对外译介传播展开研究,在分析了翻译传播取得实效及现实困境的基础上,深入探讨了“一带一路”背景下中国民俗文化高质量外宣翻译、跨海传播的多维化路径。

关键词： 中国民俗文化   国家社会科学基金   出版总社   图书出版   数据库建设   资料整理   陕西师范大学   重大项目  

摘要： “海外藏中国民俗文化珍稀文献”依托国家社会科学基金重大项目“海外藏珍稀中国民俗文献与文物资料整理、研究暨数据库建设”(项目编号:16ZDA163),由首席专家、中山大学王霄冰教授主编,陕西师范大学出版总社出版,先后于2018年和2020年入选“十三五”国家重点图书出版规划和国家出版基金资助项目。

关键词： 乡村旅游   民俗文化资源   开发路径  

摘要： 乡村振兴战略的实施推动了乡村旅游产业的蓬勃发展,而乡村旅游资源开发成为乡村旅游产业发展过程中的重点关注对象,民俗文化作为乡村旅游资源的重要构成,其开发利用受到更多的关注.基于此,本文首先对民俗文化资源开发的可行性和意义展开研究,其次分析乡村民俗文化资源开发现状,最后对乡村旅游产业发展视角下民俗文化资源开发路径进行探讨.研究发现,当前民俗文化资源开发仍旧面临一定的困境,需要地方政府、村委、企业等多方主体共同发力,结合民俗旅游项目、民俗产品、民俗文化直播等形式进行开发,多措并举提升民俗文化资源开发水平.

关键词： 民俗文化   冰雪休闲   体旅+康养   建设路径  

摘要： 北京冬奥会的成功举办,为我国冰雪旅游带来新的发展契机,但传统的冰雪旅游难以满足人们日益增长的对高品质冰雪旅游的需求。研究以提高我国民众的生活质量为出发点,结合传统民俗文化底蕴与现代康养趋势,提出构建民俗类冰雪休闲“体旅+康养”模式。该模式兼具冰雪运动、休闲娱乐、参与体验、文化熏陶以及修身养性等多元化功能,对于推动地方经济增长、满足大众休闲康养需求、传承地方传统文化、创新老年人康养模式具有重要现实意义。鉴于此,以融合发展理念为指导,从构建多元化保障体系、发掘地域特色资源、发挥民俗文化特色和优化多元主体体验等方面,探讨我国民俗类冰雪休闲“体旅+康养”模式的建设路径。以期通过对民俗性冰雪资源的有机开发与整合,为我国冰雪休闲旅游的高质量发展提供必要的理论支持与实践借鉴。

关键词： 杨家埠门神年画   视觉语言   民俗文化   文化内涵  

摘要： 山东杨家埠木版年画是中国特有的民间艺术形式,门神年画是年画艺术的表现形式之一,是其中不可缺少的组成部分。受当地民俗文化的影响,门神年画将门神的威严、神秘、吉祥等特征体现得淋漓尽致,具有别具一格的艺术特征,即题材种类多样、造型富有张力、构图对称饱满、色彩对比强烈等。文章以武门神《神荼、郁垒》、文门神《福、禄、寿三星门神》、动物门神《镇宅神英》年画为主要研究对象,首先分析杨家埠门神年画的视觉语言特征,然后结合山东地区的民俗文化探析门神年画的文化内涵。

关键词： 民俗文化   体育教学设计   “串黄河”活动  

摘要： 民俗体育具有地域性,兼具体育锻炼、文化传承、娱乐休闲、社会交往等多重价值。将我国北方地区元宵节“串黄河”活动引入体育教学,对民俗体育的当地化、人文化发展具有重要的促进作用,能够丰富体育教学内容,提高学生的文化感召力和社会适应能力,进而促进学生全面发展。

关键词： 中国台湾   盈江县   乡村民俗文化   凤凰山   景区   文化底蕴   主产区  

摘要： 地标:云南省德宏傣族景颇族自治州NO.1“中国橡胶母树”景区“中国橡胶母树”景区位于云南省德宏傣族景颇族自治州盈江县新城乡凤凰山上。新城乡是傣剧发源地,有着深厚的傣族文化底蕴。我国橡胶的主产区是海南、中国台湾、广西、云南等省区,其中云南省德宏傣族景颇族自治州橡胶树种植面积有10余万亩,在我国橡胶树种植史上有着不可磨灭的历史贡献。